• 8 Giugno 2026

Merlin: La Serie TV. Un Merlino Come Non lo Avete Mai Visto in una “Smallville” Fantasy

Merlino e Artù amici di gioventù nella versione inglese con l’ex Osservatore del telefilm Buffy l’Ammazzavampiri.

Trama, recensione della prima stazione e approfondimenti sulla serie TV fantasy Merlin.

Merlin Serie TV fantasy

Telefilm: Merlin
Titolo Originale: Merlin (The Adventures of)
Anni di Produzione: 2008 – 2009 – 2010 (In Corso)
Genere: Fantasy; Avventura
Stagioni: 3 (la quarta è in produzione)
Episodi: 13 a stagione; in produzione la quarta stagione
Durata episodi: 43 Minuti circa
Creata da: Julian Murphy e Johnny Caps

Attori e Personaggi Principali
Colin Morgan: Merlino
Bradley James: Principe Arthur
Richard Wilson: Gaius
Anthony Stewart Head: Re Uther Pendragon
Katie McGrath: Morgana
Angel Coulby: Ginevra (Gwen)
John Hurt: Il Drago (solo voce)

Trama

Merlino è qui un giovane semplice ma dotato di grande potere: è infatti telecinetico dalla nascita, è diverso e deve nascondere le sue abilità a tutti studiando la magìa di nascosto per proteggere Camelot e il suo amico Artù, figlio di Re Uther, perché entrambi sono destinati ad un grande futuro per l’Inghilterra stessa.

Guarda il trailer qui

Recensione


Merlin è una serie televisiva inglese trasmessa dalla Bbc One nel 2008; nella versione italiana da Italia 1 (Mediaset) in prima visione. La serie si basa sulla leggenda di Merlino e Re Artù e la rivisita liberamente proponendoci un Merlino giovanissimo nelle vesti di aiutante di Gaius, il medico di corte del Re Uther Pendragon che vent’anni prima aveva liberato Camelot dalla magìa e imprigionato un potente Drago nei sotterranei del castello.

Dato il successo della prima stagione, è in lavorazione una seconda stagione.

La prima stagione della serie tv si presenta abbastanza curata nei costumi e nelle scenografie, con un buon cast e interessanti intrecci. Dal punto di vista storico e della leggenda, molte sono le libertà prese dagli autori: Merlino qui è quasi coetaneo di Artù, mentre nella leggenda era molto più vecchio di lui; Ginevra era una Regina, mentre qui è la serva di Morgana; Camelot esiste già da svariato tempo mentre nella leggenda era Artù a fondarla.

Nonostante le tante licenze che faranno imbestialire i puristi, le storie e gli intrecci risultano intriganti proprio per la loro novità, il non conformismo alla leggenda, rendendo “Merlin” una sorta di “Smallville” del genere fantastico e altrettanto piacevole da vedere, sia per adulti che per ragazzi. Qui infatti Merlino è una specie di Clark Kent, sempliciotto e un po’ fessacchiotto, deve nascondere i suoi poteri al mondo che non capirebbe la verità; Artù è dapprima un bulletto, ma poi inizia a rivelare il carisma del futuro re diventando amico di Merlino. Non vi ricorda un po’ l’amicizia tra Clark Kent e Lex Luthor?

E’ quindi pensabile che lo stravolgimento della leggenda sia solo apparente e che la serie televisiva bene si presti ad una evoluzione nel tempo che condurrà i personaggi alla loro nota caratterizzazione (come sta avvenendo tralaltro per “Smallville” con la involuzione di Lex Luthor)

Mentore di Merlino è il saggio Gaius, medico di corte, quasi un padre per lui, affiancato da un altro mentore, il Drago, che conosce il futuro di Merlino. Le loro vite si svolgono in un regno governato dal Re Uther, a tratti tirannico, che odia la magìa e non esiterebbe a giustiziare chiunque sia sospettato di praticarla.

Interessante fin dal primo episodio, è certamente una serie non eccezionale ma piacevole da vedere, un prodotto preconfenzionato con una strizzatina d’occhio al business ma che rappresenta una interessante variazione della leggenda di Merlino, così come forse sarebbe piaciuta leggerla agli autori da ragazzi.

Per la serie: Come si possa reinventare la leggenda con soddisfacenti risultati.


Stagione 1 (2008)

Episodio – Titolo originale – Titolo italiano

1×01 The Dragon’s Call – La Chiamata del Drago.
1×02 Valiant – Valiant
1×03 The Mark of Nimueh – Il segno di Nimueh
1×04 The Poisoned Chalice – Il Calice Avvelenato
1×05 Lancelot – Lancillotto
1×06 A Remedy to Cure All Ills – Un Rimedio per Curare Tutti i Mali
1×07 The Gates of Avalon – Le Porte di Avalon
1×08 The Beginning of the End – L’Inizio della fine
1×09 Excalibur – Excalibur
1×10 The Moment of Truth – IL Momento della Verità
1×11 The Labyrinth of Gedref – Il Labirinto di Gedref
1×12 To Kill the King – Uccidere il Re
1×13 Le morte d’Arthur – La Morte di Artù


Stagione 2 (2009)

Leggi Merlin Stagione 2

Episodio – Titolo originale – Titolo italiano

2×01 The Curse of Cornelius Sigan – La maledizione di Cornelius Sigan
2×02 The Once and Future Queen – La regina del passato e del futuro
2×03 The Nightmare Begins – L’incubo ha inizio
2×04 Lancelot and Guinevere – Lancillotto e Ginevra
2×05 Beauty and the Beast (part 1) – La bella e la bestia (1a parte)
2×06Beauty and the Beast (part 2) – La bella e la bestia (2a parte)
2×07 The Witchfinder – Il cacciatore di streghe
2×08 The Sins of the Father – I peccati del padre
2×09 The Lady of the Lake – La signora del lago
2×10 Sweet Dreams – Sogni d’oro
2×11 The Witch’s Quickening – Morgana la strega
2×12 The Fires of Idirsholas – I fuochi di Idirsholas
2×13 The Last Dragonlord – L’ultimo signore dei draghi

Stagione 3 (2010)

In produzione
Leggi le notizie su Merlin Terza Stagione


Curiosità

  • Antony Stewart Head (Re Uther Pendragon) era nel cast della famosissima serie televisiva “Buffy l’ammazzavampiri“. Suo era infatti il ruolo dell’osservatore Rupert Giles.
  • L’attrice inglese Katie McGrath, che intepreta Morgana, somiglia moltissimo, fisicamente e come recitazione, all’attrice Keira Knightley (“I Pirati dei Caraibi“); notare anche come lo stesso Antony Stewart Head in abiti medievali ricordi a tratti Rutger Hauer (“Lady Hawke“), mentre Bradley James (Artù) somiglia vagamente a Jensen Ackles (“Dark Angel“, “Smallville“, “Supernatural“)
  • Camelot è ricostruita in Francia nelle location di Pierrefonds, Oise. Il Castello di Camelot è proprio lo Château de Pierrefonds.
    La location di Pierrefonds fu utilizzata anche nelle riprese del film “La Maschera di Ferro” con Leonardo Di Caprio
  • Oltre alla location francese, “Merlin” è stato girato anche nella località inglese di Penshurst Place nel Kent e nel Galles
  • Foto degli Attori/Personaggi , Wallpapers e Immagini di scena direttamente sul sito web ufficiale di “Merlin

Recenso

Valeria Barbera adora parlare di film, libri e serie TV. Nella vita è editor e writing coach. Ha scritto un romanzo, curato un'antologia e pubblicato racconti in antologie e riviste, tra le quali Robot, Urania Collezione 176 e Distòpia, Urania Millemondi 87. Le sue storie sono state premiate o finaliste in diversi premi di narrativa. È redattore di Fantascienza.com e collabora con Andromeda: rivista di fantascienza. Ha vinto il Premio al Lettore di Fantascienza per le migliori recensioni di opere di fantascienza. Inoltre narra audiolibri ed è la voce di VAL9000 per FantascientifiCast: podcast di fantascienza e cronache dalla galassia. Bazzica il web con il nickname Recenso. Altre notizie su Valeria possono essere reperite sul suo blog Recenso.com

12 thoughts on “Merlin: La Serie TV. Un Merlino Come Non lo Avete Mai Visto in una “Smallville” Fantasy”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.