Tra i film usciti al cinema il 26 novembre 2010 c’è anche Rapunzel, film 3d d’animazione Disney, basato sulla famosa fiaba di Raperonzolo dei fratelli Grimm, che nella versione italiana ha la voce di Laura Chiatti. Uscito per ora in 3D, dal 3 dicembre arriveranno anche le versioni 2D.
Scheda, trama, Trailer , backstage, colonna sonora e intervista ai doppiatori del cinquantesimo film animato Disney.
- Scheda
- Trailer
- Dietro le quinte
- La colonna sonora di Rapunzel
- Curiosità
- Tutti i film usciti il 26 novembre
SCHEDA DEL FILM
Film Rapunzel: L’intreccio della Torre
Titolo originale: Tangled
Nazionalità: USA
Anno: 2010
Durata: 100 minuti
Genere: Animazione, 3D
Regia: Byron Howard, Nathan Greno
Musiche: Alan Menken, Glenn Slate
Cast (Voci originali): Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, M.C. Gainey, Jeffrey Tambor, Brad Garrett, Paul F. Tompkins, Richard Kiel
Doppiatori Italiani: Laura Chiatti (Rapunzel), Lucrezia Cesari (Rapunzel bambina), Giampaolo Morelli (Flynn Rider), Massimiliano Alto (Flynn Rider – canto), Giò Giò Rapattoni (Madre Gothel), Pino Insegno (Fratelli Stabbington), Gerolamo Alchieri (Capitano delle Guardie), Mirko Pontrelli (Nasone), Mario Biondi (Uncino).
Al cinema: dal 26 novembre 2010 in 3D, mentre dal 3 dicembre 2010 uscirà megli altri formati.
Trama: Rapunzel, una bella ragazza dalle magiche trecce dorate, vive da diciotto anni rinchiusa in una Torre, ma il giorno che il ladro Flynn si rifugia nel castello capisce che alleandosi con lui potrà finalmente ritornare libera. …
RAPUNZEL: IL TRAILER
Guardalo qui
DIETRO LE QUINTE DI RAPUNZEL (in Inglese)
Guardalo qui
RAPUNZEL: GENESI DELLA COLONNA SONORA
Guardalo qui
CURIOSITA’
- Per la realizzazione della scena delle lanterne è stata necessaria una squadra formata da 3000 persone.
- Nella versione originale la voce di Rapunzel è della cantante e attrice Mandy Moore
- Nella versione originale la voce di Flynn è di Zachary Levi, attualmente protagonista della serie tv “Chuck”. Nella versione italiana di Rapunzel lo doppia Giampaolo Morelli, che però nella parte cantata viene sostituito da Massimiliano Alto.
Ironia della sorte, nel film disney Aladdin Massimiliano Alto era la voce italiana di Aladino, ma nel cantato anche lui veniva sostituito (da Vincent Thoma) - Byron Howard era il regista di Bolt, ma anche Nathan Greno partecipò alla lavorazione del film. Inoltre Greno ha lavorato anche a “Mulan” e “Koda, Fratello Orso”
- Per l’animazione dei capelli di Rapunzel è stato chiamato Kelly Ward, uno specialista del settore.
- Nella versione francese la voce della madre Gothel è di Isabelle Adjani
[…] nei cinema il 26 novembre 2010, Rapunzel 3D è il cinquantesimo film d’animazione realizzato fino ad oggi dagli studi Disney, che per […]
[…] Film Usciti il 26 novembre 2010: Rapunzel 3D, il trailer […]
Sono andata a vederlo ieri e, come si capisce dalla mia recensione, lo trovo magnifico, degno della Disney, la più grande fabbrica di sogni di tutti i tempi. Dopo il noioso La principessa e il ranocchio, ero un po’ scettica, invece Rapunzel mi ha conquistata, è una vera principessa Disney!
Buona settimana
Una buona notizia allora! Spero di riuscire a vederlo, già dal trailer mi ha colpito la eccellente qualità della grafica 🙂
[…] Trailer di Rapunzel, scheda, interviste, doppiatori […]
[…] IN 2D Rapunzel 3d è uscito il 26 novembre 2010, nel primo weekend di dicembre finalmente anche tutti gli altri formati, incluso il 2d. Al cinema […]
[…] Se nei favolosi anni ’50 personaggi abbozzati che trasudano buoni sentimenti sono accettabili, i cinquant’anni trascorsi esaltano tutta l’ingenuità del film, che è poi quella della fiaba da cui deriva, e Aurora oggi non regge il confronto con le moderne principesse Disney, vedi Jasmin o Rapunzel. […]